條 本協(xié)會(huì)名稱為“農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資料流通協(xié)會(huì)”,簡(jiǎn)稱“農(nóng)資流通協(xié)會(huì)”。英文名稱“CHINA NATIONAL AGRICULTURAL MEANS OF PRODUCTION CIRCULATION ASSOCIATION(縮寫CNAMPCA)”。
    第二條 本協(xié)會(huì)是由從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資料流通的企業(yè)、事業(yè)單位、科研部門及相關(guān)的行業(yè)主管部門、社會(huì)團(tuán)體、新聞單位以及個(gè)人自愿結(jié)合組成，是具有獨(dú)立法人資格和非盈利性的農(nóng)資流通行業(yè)的性社會(huì)團(tuán)體組織。
    第三條 本協(xié)會(huì)的宗旨是：遵守中華人民共和國(guó)憲法, 遵守國(guó)家法律、法規(guī)和有關(guān)政策，遵守社會(huì)道德風(fēng)尚。以黨的十六屆五中全會(huì)精神為指針，落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，堅(jiān)持為“三農(nóng)”服務(wù)、為會(huì)員服務(wù)、為農(nóng)資行業(yè)服務(wù)，按照市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的要求，發(fā)揮自律、協(xié)調(diào)、服務(wù)、維權(quán)的功能，發(fā)揮協(xié)會(huì)在政府和會(huì)員之間的橋梁紐帶作用，全心全意為政府、行業(yè)和會(huì)員服務(wù)，促進(jìn)和諧社會(huì)的建設(shè)和社會(huì)主義新農(nóng)村的建設(shè)。
    第四條 本協(xié)會(huì)接受業(yè)務(wù)主管單位──中華供銷合作總社和社團(tuán)登記管理機(jī)關(guān)──中華人民共和國(guó)民政部的業(yè)務(wù)指導(dǎo)和監(jiān)督管理。
    第五條 本協(xié)會(huì)住所為北京市海淀區(qū)車公莊西路25號(hào)。